電影已經是我生活上必然的一種習慣了,一個月沒有看上幾部電影,似乎就好像失去了世界那樣,或許這麼說也不為過了,自從生病以來,我一直都是待在家中的,鮮少出門,對於世界的認識,除了網路以外,有絕大多數的觀點是從電影而來的,因此,看盡了人生百態,自然而然的對許多別人認為不可思議的事,對我來說,那也不過是真實上演的一部份罷了!

從喜歡看電影到,看電影變成我的一門功課以外,我一直都深信電影是集所有的藝術之大全,不論是文學,音樂,美術,設計,再到更深的哲學,心理,等等,一部好的電影都會在某些片段表露無遺,久而久之,電影對我而言已不在是一個娛樂性的消遣,而是當我自我放逐的時後深沉下來的一門學問了。統稱來說電影應該算是「人文藝術」的一部份了吧

從以前單純的只是看完電影的內容,其後回味那一段段精彩的片段,到現在一邊看電影,一邊深思,為什麼對白是這樣安排的,鏡頭是這樣分鏡的,演員的表情為什麼是這樣表達的,越看越深,縱使是一些非商業性的電影,悶也讓我悶的相當得值得,我想打從我出生的那一刻起,我便一直在追逐著人生的意義了,當然,我只能有一次的人生,就這麼一次,每個人都是。於是看電影,看著別人濃縮的人生,一部一部的看,一個又一個的人生,不斷的沈思人生背後的意義,我知道這相當沒有意義,對生處在台灣的人而言,大多數的人們關心的是,過更好的人生,專注在過自己更好的人生,而我卻是卻是不顧自己的人生,而去假設自己要是處在那樣的人生我又該會怎麼作。靠著電影來過著的是別人的人生。我想這就是追求「人文」的一部份了。

確實是相當苦悶的,我不知道為什麼,關於「人生」這個議題我似乎有解也解不完的疑惑,站在平常人的角度這樣是相當愚蠢至極的一種思緒或行為吧!我不得而知,因為通常沒有人會有閒時間跟你討論所謂的「人生」,人生活著都來不及了,怎麼還有閒功夫在與你討論著,因此,我雖靠著電影體會著別人濃縮的「人生」,但我並不跟任何人討論這方面的事,我想維特會這麼苦腦,也是其來有因的吧!所以我跟自己討論著電影中一部部,一幕幕的片段,跟自己討論著「人生」,然後還是「人生」。這樣講會太抽像嗎?我不清楚,因為我幾乎沒有跟別人談論過這個話題,除了我的御醫以外。

我的御醫似乎也是個電影迷,或者說,他跟我有一樣的嗜好,所以他才沒有走上主流的,外科,內科,等等的醫學領域,而研究於在台灣似乎還對這方面知識還相當貧乏的,身心領域,於是跟他談起電影是有趣的。

我們只簡單的略過一些情節的部份,然後就探討那其背後所想表達的一些意識型態的抽像理念,我很高興在我從娛樂消遣排解時間的看電影到現在對電影背後所要表達的意念能夠分析的多少有那麼一點透徹,當然這對其它在我身遭週圍的人而言這是沒有意義的,因為探討這些意識型態的東西是沒有任何收入的,探討「人文」只是少數人想作,甚至是喜歡的部份罷了,這‧不‧是‧主‧流。

這讓我想起前幾天在網路上面,有些人在討論,為什麼大部份的小說都是翻譯的小說,所以說一下自己的一些看法就是了。

何謂主流,我想去逛一趟書店就可以相當的明白這個問題了,是否有人曾注意過,台灣的暢銷小說通常都是外文翻譯的,台灣的本土作家,寫的小說可說是少之又少。通常,一進到書店,熱門的書籍一定是關於商業的,一定是關於投資的,一定是關於理財的,台灣很少人寫小說了,就算是以前是寫小說的能手,到後期大部份的人也都會轉換成其它的角色了,所謂的兩性作家,探討著大家比較關心的兩性問題,或是轉變成勵志型作家,教人家該怎麼樣該怎麼樣的成長,就能夠成功。通常一年內,台灣有一兩個作家寫出長篇的小說,我想那便是奇蹟了。先別急著反駁,去書店看看吧!小說類熱銷的一定是外文書翻譯,台灣著作,依然還是以商業,投資,理財,兩性關係,勵志類,言情類的為主。這是不可置否的事實。

我想「錢」真的是很重要吧!對我而言更是,加上我已經沒有工作一陣子了。在出門買個東西,只要考慮到錢方面的問題,我想興致就少去了一半了吧!我想這也是台灣商業書籍熱銷的部份。再來就是勵志類的書籍了吧!很合乎邏輯的銷費模式,首先,先買商業的書籍來為自己的理財加分,萬一成功了,那麼賺來的錢就隨心所欲的花用了起來。萬一沒有如同書上所寫的那樣的成功,那真的該買一本勵志的書籍來增加自己的自信心,於是循環又開始了,買商業書,買勵志書,再買商業書,再去買勵志書,然後台灣的小說市場不見了,不再看見台灣出多麼優秀的作家了,就算有,也可能因為銷售量,而只在這麼一席之地,短短的待個幾個月,然後又消失匿跡了。

再怎麼樣還是翻譯小說比較有賺頭吧!在怎麼樣國外的人口總是比台灣的人口多吧!假設日夲的小說而言,只要日本有零點零零一個小說家是有名的,那麼以一億人口來算日本那可能有相當程度有能力寫出好東西的小說作家,換成台灣而言,以一樣的比例而言,台灣算三千萬的人口好了,那優秀的小說作家又有幾個?

再反觀銷費的族群,以日本而言,可能只有零點零零零零一的小說消費者,那這本小說可以賣到多少萬本,可以刷多少刷,可以再版又再版幾次,換成台灣算它三千萬人,那只有零點零零零零一的小說消費者,那銷售的量,真的是其驚人的少,也難怪乎,該是小說家的料都甚少的出現過,也難怪乎,以前那些比較有名的台灣小說作家,會轉型寫另外一種大眾化的書籍。

台灣的「閱讀」其實是相當貧乏的,所以惡性循環接腫而來,因為「閱讀」的貧乏,所以只看工具書,因為只看工具書,所以就算本土的小說家寫出不錯的作品,也因為閱讀習慣的問題而作品滯銷,或是不理想,就講白一點會餓死,所以只好轉型再寫工具書,於是華麗的旋轉木馬又再出啟動。輪迴也只是命運其中的一種罷了。

所以翻譯國外的小說吧!第一可翻譯來源就多了,第二成本又低了,第三,外國的月亮比較圓吧!誰想在書中看見自己平時在台灣就看得到的形形色色呢?而台灣又有哪些作家可以把台灣的一切本來就得已見得的,寫的出色呢!我想就算有,也都轉型了,或是消失匿跡的不在有新得作品了。

蘇偉貞、劉克襄、張曼娟、鐘肇政、蔡康永、侯文詠、朱天文、楊渡、朱天麟、成英姝、吳淡如、白先勇、黃春明、李昂、龍應台、張大春、小野、三毛、劉鏞、李家同、王文華、甚至是第一代最有名的網路作家「痞子蔡」「藤井樹」等等,有誰還能知道這些比較知名的作家還有什麼新的作品嗎?

答案是沒有的,剛剛上述的作家作品都少了,當主持人的去主持了,當編劇的去編劇了,當文案的去當文案了,搞行銷的也去搞行銷了,連最近行銷比較大一點的「蒙馬特遺書」的邱妙津,也早已經死去多年。只是書重新被包裝罷了。

沒辦法,台灣人的「閱讀」習慣,真的是跟著商業類、勵志類的在走,再不然就是更通俗的套公式的言情小說了,完全沒有深刻的著眼在「人文」這塊的一絲絲觀念。

我想沒有人會想花時間去讀一本小說,比較傾向人文素質的,因為結果並沒有得到什麼,惹來的只是不斷的思考再思考,探討再探討,再不然就是當成故事一般讀完了,就因為這樣,所以大家的觀念,與其一樣的時間閱讀,何不看一些工具書,增加一些知識,增加一些賺錢的機會,或是勵志書教你怎樣站起來,教你怎樣對抗你身處的環境,教你怎樣跟人與人之間互相的好來好去,其實在我看來,完全沒有「人文」素養的人只是照本宣科的去做商業類型書籍裡教的東西,並不清處正確或不正確。其實在我看來,完全沒有「人文」素養的人看著所謂的勵志書籍,也不過是在當一個玩偶,一個偽君子罷了,沒‧有‧自‧己‧的‧想‧法‧可悲就是了。

或許台灣的一些讀者在抱怨台灣沒有自己的創作小說家的同時,是不是也要想一下自己的「人文」素養,是不是真的不夠了,花一點時間,思慮一下所謂的「人生」,不論是自己的人生,或是別人活過的人生,多去瞭解這方面的事,我想或許也就不用買這麼多商業投資理財的書了,也不用再買這麼多勵志類的書了,因‧為‧請‧你‧記‧住‧不論你買什麼書來提升任何的觀念,你最終所面對的依然是「人」,而,這一切都是「人為因素」的

越寫越多了,我想該表達的也表達了,或許抽像了一點,或許攏長了一點,但事實確實是這樣的,台灣人並不重視「閱讀」,有的,也是是那冰山一角,台灣人並不重視「人文」這一塊領域,有的,也是是那一些些小團體或個人罷了!不多!

人文呀,培養一些人文的素養,台灣的作家必然會慢慢的佔有一席之地。中文是很難又很美的語言,所以就算是翻譯過來的小說,也都是譯者靠著自身的「人文」素養,翻成好看的書罷了。

多思考一些人文方面的問題吧!在夜深人靜的時後,在睡不著覺的時後,在沒有人陪伴的時後,「閱讀」確確實實是會改變你的一生的。(我指人文素養而且,而不是一本又是再交你商業,投資,理財、勵志、言情。等等的書籍吧!

半夜三點十九分。









創作者介紹
創作者 Unconcern  冷漠 的頭像
Amour

Unconcern 冷漠

Amour 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 15 )